Нотаріальні послуги для іноземців: просто, зручно, надійно!

Шукаєте, де оформити довіреність, згоду, дозвіл або інші нотаріальні документи у Польщі? Polsza.info — це ваш надійний помічник! Ми пропонуємо послуги, які допоможуть вам швидко та легко вирішити всі питання, пов’язані з нотаріальним завіренням документів.

Що ми оформляємо?

  • Довіреності. Потрібно, щоб хтось представляв ваші інтереси, вирішував питання з майном або продажем автомобіля? Ми допоможемо оформити довіреність у необхідній формі.
  • Згоди, заяви, запрошення. Потрібен дозвіл на виїзд дитини за кордон, згода на прописку або виписку дитини або запрошення для родичів? Ми підготуємо документ відповідно до вимог інстанції.
  • Інші нотаріальні документи. Спадкові справи, шлюбні договори, купівля-продаж нерухомості — ми знаємо, як це зробити правильно.

Як відбувається оформлення?

  • Текст документа. Ви можете надати свій зразок або ми підготуємо текст з нуля.
  • Мова документа. Документ може бути складений українською, російською, англійською або польською мовами. Проте нотаріальний напис завжди оформляється тільки польською мовою, відповідно до польського законодавства.
  • Присутність перекладача. Для оформлення нотаріального акту (підтвердження змісту документа) необхідна присутність присяжного перекладача.
  • Документи заявника. Заявник має мати при собі дійсний закордонний паспорт або карту побиту (karta pobytu).

Види нотаріального оформлення документів:

  1. Нотаріальний акт. Нотаріус завіряє зміст документа. Текст документа та напис нотаріуса будуть тільки польською мовою. У момент підписання у нотаріуса обов’язково присутній присяжний перекладач.
  2. Підтвердження підпису заявника. Нотаріус завіряє відповідність особистих даних заявника та його підпису. У цьому випадку текст документа може бути іноземною мовою, але напис нотаріуса завжди оформлюється польською мовою.

Особливості та важливі деталі:

  • Термін завірення документа: у вигляді підтвердження підпису — у день звернення; у вигляді нотаріального акту — 1-2 дні.
  • Вимоги до документа: Уточніть вимоги у тій країні, де він буде наданий.
  • Апостиль: Деякі довіреності вимагають апостиль, який ми можемо проставити за вашим запитом.
  • Підтвердження дієздатності: Нотаріус у Польщі не підтверджує дієздатність заявника.

Що ми оформляємо?

  • Довіреності на продаж, управління автомобілем або перетин кордону.
  • Згоди батьків для віз, виїзду дитини за кордон.
  • Нотаріальні запрошення для родичів.
  • Документи для спадку.
  • Документи для угод з нерухомістю.
  • Нотаріально завірені копії документів.
  • Нотаріальні акти.

Чому обирають Polsza.info?

  • Зрозуміло та доступно. Ми працюємо з іноземцями, пояснюємо кожен етап процесу та підбираємо рішення для кожного клієнта.
  • Швидко та професійно. Ваш час — наш пріоритет. Ми робимо документи точно, вчасно та дуже швидко.
  • Всі послуги в одному місці. Від складання тексту до завірення та апостилю.

Polsza.info — це надійність, зручність та вирішення ваших завдань з документами! Звертайтеся до нас, і ми позбавимо вас складнощів!